HK 2023, drei Tage in sechs Sprachen: Hier sind alle Links!

Die dreitägige Hengstschau 2023 wird live über die Website von Omrop Fryslân übertragen, am Samstag, den 14. Januar, kann sie auch im Fernsehen in Omrop Fryslân verfolgt werden.

Am Donnerstag, den 12., beginnt die Live-Übertragung um 9 Uhr mit dem Finale des Friesian Talent Cups, dann geht es um 12:15 Uhr mit der zweiten Sendung weiter. Der Livestream beginnt am Freitag, 13. Januar, um 9 Uhr auf der Website und in der App von Omrop Fryslan. Am Vormittag sind die Horses2fly KFPS Sport Competition Driving Finals geplant, es gibt eine Reihe sehr interessanter Schulungen und ab 12:30 Uhr wird die zweite Hengstgruppe zur zweiten Besichtigung aufbrechen.
Die FRIESIAN PROMS sind auch am Freitagabend ab 20.30 Uhr über die Website zu bewundern. An diesen beiden Tagen können Zuschauer die Übersetzung neben Niederländisch auch auf Englisch, Deutsch, Französisch und – in diesem Jahr erstmals – Spanisch verfolgen.

Samstag: auf der Website und im Fernsehen in Omrop Fryslân

Am Samstag, 14. Januar, wird die Hengstschau ab 8:30 Uhr live über die Website und den Fernsehsender von Omrop Fryslân übertragen. An diesem Tag wird es die Erklärung in sechs verschiedenen Sprachen geben: auf Friesisch mit Henk Dijkstra und Gerrit de Boer, auf Niederländisch, wo der Sprecher Bert de Ruiter und alles, was im Track passiert, vollständig zu hören sind. Für die Erläuterungen in Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch zeichnen die Übersetzer die Informationen in Echtzeit auf.

Nachfolgend finden Sie die Links für Ihre eigene Sprachausgabe:

Vorherigen PostZweite Besichtigung: Tag 2: 27 Hengste an den Voraufzuchttagen
Nächster BeitragHK-Angebot: Friesische Pferdestutenstämme

Mariele Geissler

"Twitter-Praktizierender. Bier-Evangelist. Freiberuflicher Gamer. Introvertiert. Bacon-Liebhaber. Webaholic."

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert