Noch neun Tage und es ist Rosch Haschana, der Beginn des jüdischen Neujahrs. Und so? Lustig? Honigapfel? Ja und nein. Obwohl Geselligkeit, Honigäpfel und die Klänge des Schofar ein wesentliches Element von Rosch Haschana sind, gehen die Hohen Feiertage, wie alle Gesetze und Bräuche der Thora und der Tradition, noch viel weiter. Rosch Haschana, wörtlich übersetzt „Kopf des Jahres“, hat alles mit Selbstbeobachtung zu tun. Was habe ich letztes Jahr unerwartet gemacht, wie kann ich verhindern, dass so etwas im kommenden Jahr noch einmal passiert?

Obwohl mein Tagebuch lediglich als Tagebuch und damit als Darstellung meiner Aktivitäten, Ereignisse, Begegnungen und Kontakte gedacht ist, ist der obige Tora-Gedanke das Ergebnis einer Antwort auf mein Tagebuch, die ich gestern von einem ehemaligen Kollegen vom Sinai Center erhalten habe. Über die Zeitschriften, die er von Zeit zu Zeit mit einer kritischen Fußnote versieht, bleiben wir miteinander in Kontakt. Aber gerade weil wir Freunde sind, haben wir nicht nur einen positiven Kontakt, sondern er hält mich auch mit nur guten Absichten am Laufen. Und so war ich mit seinem sprachlichen Verweis zufrieden:

„Ich habe Ihre NIW-Zeitung oft mit Interesse gelesen, wenn auch aus der Ferne, fast einem 24-Stunden-Flug. Immer interessant. Ich habe einen Kommentar zu Ihrer Sprache. Ich habe vor langer Zeit gelernt, dass es am besten ist, einen Satz nicht mit einer Konjunktion zu beginnen. Dies betrifft Wörter wie: weil, weil, aber, während und. Diese Verwendung wird manchmal als Tantenstil bezeichnet. Tante Betje hatte offenbar diese Angewohnheit. In Ihren Artikeln beginnen etliche Sätze mit „Tanten“. Vielleicht wird es vielen anderen Lesern (sehr) gefallen. Sie verstehen, aber ich finde es ziemlich beunruhigend. BITTE schreiben Sie weiter, posten Sie weiter. Meine Grüße, auch an Tante Betje.“

Ein einfaches „Hallo“, ein einfaches aufrichtiges Kompliment, ein Zeichen des Interesses … das sind genau die Dinge, die so wichtig sind

Was hat das mit dem obigen Tora-Gedanken über Rosch Haschana zu tun, höre ich Sie fragen? Wenn wir über das vergangene Jahr nachdenken und uns fragen, was verbessert werden muss oder was nicht hätte passieren dürfen, fallen uns oft die großen Fehltritte ein. Die Kleinen werden leicht vernachlässigt. Dabei sind es oft die kleinen Details, die für den anderen so wichtig sein können. Ein einfaches „Hallo“, ein einfaches aufrichtiges Kompliment, das Ihr Interesse zeigt. Diese scheinbar unwichtigen Details können äußerst wichtig sein. Ein freundlicher Blick, ein kurzer Anruf, um zu fragen, wie es Ihnen gesundheitlich geht. Bei Rosch Haschana geht es nicht nur um große, wichtige Themen wie den Krieg in der Ukraine. Wir beobachten die Situation aufmerksam, kritisch und mit Sorge. Aber was bekommen wir damit? Hat meine Überwachung aller Raketenangriffe irgendeinen Einfluss auf diesen schrecklichen Krieg? Oder entstehe ich aus einem vielleicht unbewussten Bedürfnis nach Empfindungen? Vielleicht wäre es besser gewesen, diese Zeit damit zu verbringen, einen einsamen älteren Menschen anzurufen und ihm nur eine Frage zu stellen: Wie geht es dir? Kleine Details sind oft viel kleiner, als sie scheinen. Vergessen Sie also nicht, bei unserer Selbstbeobachtung des vergangenen Jahres ein Auge auf die Kleinen zu haben.

Einzelheiten! Dies war zu Beginn auch in Ysselsteyn der Fall. Sie erinnern sich vielleicht an den Lärm rund um den Militärfriedhof Ysselsteyn vor einigen Jahren. Eine Werbung für eine Brasserie, in der Sie Gebäck und eine Tasse Kaffee genießen können. Diese Brauerei war mit dem Soldatenfriedhof verbunden, auf dem mehr als 30.000 deutsche Soldaten ruhen. Neben regulären deutschen Soldaten gibt es auch kriminelle SS-Angehörige und niederländische Kollaborateure. Es traten Geräusche auf. Und um es kurz zu machen, nach vielen Gesprächen mit der deutschen Botschaft, den Friedhofsverwaltern, den niederländischen und deutschen Kriegsgräberstiftungen und Vertretern der Bundesregierung: Es ist ein beeindruckendes Bildungszentrum entstanden und wir sind fast fertig. mit einem attraktiven Denkmal zur Erinnerung an die mehr als hunderttausend Juden, Sinti und Roma, die kein Recht auf ein Grab hatten. Während der jährlichen Feier werden keine Blumen und Kränze mehr niedergelegt Trauertage die Opfer werden genannt und die Mörder werden als Mörder bezeichnet.

Was mit einer Tasse Kaffee und Kuchen begann, wird bald mit einem respektvollen und beeindruckenden Denkmal enden.

Das neue Denkmal wird am 4. Dezember enthüllt und ich hatte die Gelegenheit, Ideen einzubringen und bei der Auswahl zwischen den verschiedenen vorgeschlagenen Denkmälern zu helfen. Einige waren abstrakt, was zum Nachdenken anregt. Andere waren klarer. Der von mir und der Mehrheit der Jurymitglieder bevorzugte Künstler hatte ein Denkmal, das an Klarheit nichts zu wünschen übrig ließ. Spiegel mit Fotos verschiedener niederländischer Konzentrationslager. Und auf diesen Fotos sind Texte in Niederländisch, Englisch und Deutsch zu finden. Texte, die deutlich zeigen, was die Nazis und ihre ebenfalls auf diesem Friedhof begrabenen Kollaborateure taten. Texte, die eindringlich warnen.

Was als unschuldig wirkende Tasse Kaffee und Kuchen begann, wird bald in einem respektvollen, lehrreichen und beeindruckenden Denkmal enden. Wie konnte es zu dieser Veränderung kommen? Indem man aufmerksam zuhört und die Gefühle des anderen respektiert. Es gibt Nachkommen von Opfern, Nachkommen von Attentätern, Nachkommen einfacher Soldaten, die oft gegen ihren Willen an der Front ihr Leben lassen mussten.

Das letzte digitale Treffen fand vorgestern statt. Die Zusammenarbeit war ein klassisches Beispiel für Respekt und Verständnis unter Berücksichtigung gegenseitiger Emotionen. Zeigen Sie Respekt gegenüber anderen und hören Sie sich selbst aufmerksam zu. Ich vermute, dass es wichtig ist, so kurz vor Rosch Haschana darüber nachzudenken. Weil wir alle, Juden und Nichtjuden, Teil ein und derselben Gesellschaft sind und Adam unser gemeinsamer Vorfahre war.