Deutsche und niederländische Gesundheits-IKT in der Grenzregion vernetzt

In der Region gibt es viele grenzüberschreitende Kooperationen. Deutsche Krankenwagen leisten in den Niederlanden Hilfe, wenn ein niederländischer Krankenwagen zu Stoßzeiten und in akuten Situationen nicht sofort verfügbar ist. Umgekehrt passiert es auch.

Verbesserung der Informationsbereitstellung

ZorgNet Oost, MST Enschede, Kreis Borken, Nictiz, Enovation, Ambulancezorg Nederland und Bureau Acute Zorg Euregio haben sich zusammengeschlossen, um die Bereitstellung von Patiententransportinformationen zu verbessern.

Automatische Übersetzung

Die alte Methode der Telefon- und SMS-Nachricht wurde nun auf eine digitale Nachricht umgestellt, in der Patientendaten und möglicherweise Fotos von Verletzungen gesendet werden. Dazu werden die deutschen und niederländischen IT-Systeme verknüpft. Eine deutsche Nachricht wird automatisch ins Niederländische übersetzt.

Interreg-Stipendium

Ermöglicht wurde die neue Arbeitsweise unter anderem durch das europäische Stipendienprogramm Interreg. Hierbei handelt es sich um eine Förderung zur Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen Regionen innerhalb Europas. Die Erfahrungen und das Wissen aus diesem Projekt werden auch anderen niederländischen Krankenhäusern zur Verfügung gestellt, sagen die beteiligten Parteien.

Helfried Beck

„Analyst. Totaler Alkoholkenner. Stolzer Internet-Fan. Ärgerlich bescheidener Leser.“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert