Der Beton, auf dem Mahmout Blahr (34) sitzt, strahlt vor Wärme. Der Mann trägt immer noch seinen Mantel, nippt an einer Dose warmes Bier und blickt auf den Eingang eines Supermarkts auf dem Dorfplatz von Ter Apel. Azc-Asylbewerber Blahr wartet darauf, dass jemand eine Dose in den Müll wirft. Mit einem vergilbten Finger zeigt er auf das Recycling-Logo.

„Wenn ich genug leere finde, kann ich mir noch ein Bier kaufen“, sagt Blahr und bricht in Gelächter aus. Er komme, sagt er, aus Libyen und streife seit zehn Jahren durch Europa. Französische, italienische und deutsche Sätze rollen ihm über die Lippen. „Fräulein, haben Sie eine Zigarette für mich?“ fragt er eine Frau aus Ter Apel mit kurzen grauen Haaren. „Nein, rasiere dich, Abschaum“, antwortet sie knapp. Blahr zieht benommen die Augenbrauen hoch, wackelt auf seinen schlanken Beinen und trinkt dann noch einen Schluck Bier.

Azc-Asylbewerber haben in dem kleinen Dorf Ter Apel zuletzt für viel Ärger gesorgt. Westerwolde, die Gemeinde, in der Ter Apel liegt, ist laut der Presseagentur ANP die Gemeinde mit den meisten Ladendiebstahlmeldungen im Verhältnis zur Einwohnerzahl. Abends durchqueren Männergruppen das Dorf. Sie schlagen Autoscheiben ein und schlafen betrunken in Parks oder leeren Wohnwagen. In der Gegend gibt es überdurchschnittlich viele Einbrüche. Asylsuchende verbringen oft Monate in Ter Apel und haben nichts zu tun. Eine große Gruppe hat keine Bleibeperspektive in den Niederlanden und hat daher wenig zu verlieren.

Wut

Die Dorfbewohner sind wütend. Gruppen von Rentnern beobachten die Asylbewerber mit misstrauischen Augen. Die Dorfbewohner haben eine Nachbarschaftswache eingerichtet, um Meldungen über Belästigungen weiterzugeben. Dick Ravestein begleitet Menschen, die sich nicht mehr trauen, selbst einzukaufen. Er hat gerade einen Scheck ausgestellt, als er drei Asylbewerber an einem Geldautomaten sieht. „Das meine ich“, sagte Ravestein, gefolgt von einem heftigen Fluch. Er schreitet über den Parkplatz.

Die drei Männer winken und lächeln freundlich und beenden ihr Gespräch mit einem festgenagelten Dorfbewohner. Ravestein ist sanft und fragt die Männer ruhig, ob sie ihre Geldautomaten benutzen werden, sonst können sie weitermachen. Sie sollten hier einfach nicht herumhängen, sagte er. „Das Klischee ist wahr: Die Bösen verderben den Rest.“ Doch laut Ravestein sind es nicht immer dieselben Leute, die Ärger machen. „Wenn man sie erkennt, ist bereits eine neue Gruppe angekommen.“

Der Fluss ist eigentlich auch die Absicht im Ter Apel azc. Asylsuchende melden sich bei der Antragsstelle für einen Asylantrag an. Anschließend reisen sie so schnell wie möglich zu anderen Asylbewerberzentren in den Niederlanden. Für die Registrierung sind einige Gespräche mit dem IND und der Fremdenpolizei erforderlich. Asylbewerber, bei denen im Vorhinein klar ist, dass sie in den Niederlanden kaum Chancen auf Asyl haben, erhalten ein beschleunigtes Verfahren. Diese Gruppe, bestehend aus Männern aus Marokko, Ghana und Tunesien, muss so schnell wie möglich wissen, ob sie bleiben können. In den meisten Fällen lautet die Antwort „Nein“. Rück- und Abreiseservice Beginnen Sie mit dem Schließen.

Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, sollten sich benachteiligte Asylsuchende in der Nähe der Antragsstelle aufhalten. Das AzC in Ter Apel ist dafür die beste Option, daher bleiben relativ viele benachteiligte Asylbewerber, die Safelander, dort. Von der Coa erhalten sie eine Debitkarte mit 47 Euro Wohngeld pro Woche.

Um Belästigungen zu vermeiden, errichtet das Coa auf dem Gelände ein Gebäude, in dem sich Asylsuchende, die das beschleunigte Verfahren durchlaufen, regelmäßig melden müssen. Sie profitieren auch von einer Tagesaktivität. Dadurch soll verhindert werden, dass Asylsuchende im Dorf umherirren. Nach einem Einbruch oder Diebstahl erhalten Störenfriede noch schneller einen Asylantrag, was ihren Aufenthalt in Ter Apel verkürzt. Ansonsten kann die Polizei nicht viel tun.

Ter Apel war einst mit der Ankunft des Azc zufrieden. Ende des letzten Jahrhunderts hinterließ die NATO die gigantische Baustelle am Rande des Dorfes. Die Region hat eine riesige Quelle an Arbeitsplätzen verloren. Das Anwendungszentrum und das AZC brachten neue Arbeiten mit. Mittlerweile arbeiten viele Menschen in Supermärkten mit Asylbewerbern. Der Zustrom von Menschen rund um das Azc sei eine enorme Einnahmequelle für das Dorf, sagt Ronald Hut vom örtlichen Händlerverband. „Anbieter und Asylbewerber geben hier Geld aus, und wir profitieren davon“, sagt Hut. „Es ist jetzt so schwierig, so viel Ärger. Es macht uns krank. Es bleibt etwas Besonderes, dass jemand, der Asyl sucht, stiehlt und stiehlt. Ich weiß es nicht mehr, außer dass etwas getan werden muss.“

Wo hin ?

Eine Frau und zwei Männer aus Syrien suchen das Einkaufszentrum. Sie sind am Montag in Ter Apel angekommen und suchen nach besseren Decken, Hausschuhen und Duschutensilien. Sie gehen langsam auf den Dorfplatz von Ter Apel zu. Die drei wollen zu Action gehen, dem billigsten Laden im Dorf, wie sie gehört haben. Sie fragen Passanten, wohin sie gehen sollen, sind aber nicht sehr gesprächig.

Wie verloren sind sie vor den Rentnergruppen und auf der Straße, wo der Vorsitzende der PVV, Geert Wilders, letzten Samstag eine Rede hielt. Für eine Gruppe von Unterstützern sprach der Politiker von der „Gewalt der Anstalt“ in Ter Apel, die seiner Meinung nach durch den Einsatz der Armee gelöst werden könne.

Der kleine Platz mit einer Handvoll Geschäften ist zum Symbol für all die Belästigungen geworden, die Asylbewerber in den letzten Monaten in den Niederlanden verursacht haben. Dort sind Journalisten aus dem In- und Ausland stationiert, die Dorfbewohner sind mittlerweile an die Kameras von Internet- und Fernsehsendungen gewöhnt. Die Niederländer schließen sich auf Facebook zusammen, um über das Ärgernis zu diskutieren. Einige Gruppen haben fast so viele Mitglieder wie Ter Apel Einwohner hat, nämlich neuntausend. Die Teilnehmer diskutieren über den Zustrom von Asylbewerbern, die Politik und die Möglichkeit einer Grenzschließung.

„Na, was können wir sonst noch tun“, seufzt Vincent (23), der auf dem Platz von den Rentnern freudig begrüßt wird. Er wurde in Ter Apel geboren und sagt, die Situation habe sich in den letzten Monaten verschlechtert und er möchte wegen der ganzen Spannung nicht, dass sein Nachname in der Zeitung erscheint. Seine Straße wurde kürzlich viermal ausgeraubt. „Ich bleibe nachts lange wach“, sagt Vincent. „Um zu verhindern, dass meine Mutter und meine Schwester einem Einbrecher gegenüberstehen.“ Es macht ihm nichts aus, dass es in seinem Dorf ein Zentrum für Asylbewerber gibt, und er sagt, er führe oft nette Gespräche mit Asylbewerbern. „Aber jetzt ist alles angespannt, alle sind so angespannt. Kein Wunder bei all diesen Vorfällen. Vincent wagt es nicht, häufig verwendete Argumente wie Asylbewerber zu verwenden, die sich langweilen oder ein aussichtsloses Leben führen, in dem ein Bier kaum oder gar keinen Unterschied macht. „Es ist Ter Apel. Hier gibt es nichts zu tun, wir sind alle gelangweilt.“

Aktie

Um mit den Unruhestiftern fertig zu werden, arbeitet das Ministerium für Sicherheit und Justiz an einer Art Schnelljustiz für Asylbewerber. Nach einem Einbruch oder Diebstahl müssen sie zur Polizei gehen und in Gewahrsam warten, bis ein Richter sie entledigt. Die Coa plant, Asylbewerbern aus Ter Apel künftig den Einkauf im AZC zu ermöglichen. Viel mehr geht nicht, die Türen der Seite bleiben offen. Und immer wieder beantragen Menschen Asyl. Auch diejenigen, die keine Chance haben.

Ravestein führt nun eine neue Prüfung durch. Zwei Beamte der Stadtverwaltung fragen einen Asylbewerber, was er in seinen Jackentaschen habe. Es stellt sich nichts heraus außer einem gerade gekauften Bier. Die Gendarmen steigen wieder in ihren Transporter. Auf der anderen Seite des Parkplatzes sucht der Asylbewerber Blahr nach Dosen und stolpert von Mülltonne zu Mülltonne.

Am späten Nachmittag verlassen die drei Syrer das Dorf. Ihre weißen Action-Taschen sind voller Sachen. Blahr verweilt in den Läden, seine Stimmung ist immer noch genauso gut. „Ich bin immer nett, wissen Sie“, strahlte er. „Wenn die Polizei kommt, winke ich ihnen einfach zu.“

Vincents Nachname ist den Herausgebern bekannt.

Lesen Sie auch:
Das Gras von Ter Apel ist zwar nachgewachsen, aber eine neue Krise droht

Bilder von Flüchtlingen, die draußen vor dem Ter Apel-Anfragezentrum schlafen, wurden letztes Jahr auf der ganzen Welt gesehen. Nie wieder, sagen die Fahrer. Wie bereitet sich Ter Apel auf die Menschenmassen vor, die dieser Sommer mit sich bringen wird?