Von ANP··Geändert:
RTL
PARIS (ANP/DPA) – Der deutsche Eishockey-Nationaltrainer André Henning will nach seinem unsportlichen Verhalten im Olympia-Finale nicht auf einer Strafe für Duco Telgenkamp bestehen. Der 22-jährige niederländische Stürmer verspottete den deutschen Torhüter Jean-Paul Danneberg nach seinem siegreichen Elfmeterschießen.
Für Bundestrainer Henning sei der Fall abgeschlossen, sagte er der Deutschen Presse-Agentur DPA. „Es ist nicht meine Aufgabe, auf einer Sperre zu bestehen. Die öffentliche Kritik, die er jetzt erhält, ist schon schwer genug. Ich kann mir vorstellen, dass Duco all seine Emotionen durchgemacht hat“, sagte Henning.
Nach seinem entscheidenden Schusswechsel stellte sich Telgenkamp demonstrativ vor den deutschen Torwart Danneberg und hielt den Zeigefinger an den Mund. Anschließend klopfte er auf den Helm des Torwarts, was zu einer Schlägerei zwischen Spielern beider Mannschaften führte.
Telgenkamp entschuldigte sich am Donnerstagabend für sein Verhalten. Auslöser waren Äußerungen Dannebergs im Vorfeld des Finales. Der Torwart sagte, er gehe davon aus, dass die Niederlande „wirkliche Angst vor Deutschland“ hätten.
Der 40-jährige deutsche Bundestrainer fand es ärgerlich, dass Telgenkamp während der Siegerehrung ausgepfiffen wurde. „Ich empfand es als schmerzhaft für ihn. Es hätte der beste Moment seiner sportlichen Karriere werden sollen. Aber er hat es sich selbst mit seinem unangemessenen Verhalten verdorben.“
„Subtil charmanter Denker. Organisator. Schöpfer. Hingebungsvoller Zombie-Geek. Web-Guru. Zertifizierter Kommunikator.“
