Hallo Rik, du bist jetzt im Urlaub in Slowenien in der Nähe des Überschwemmungsgebiets. Was sehen Sie von Ihrem Urlaubsort?

Wir sind jetzt seit zweieinhalb Wochen in Slowenien und wohnen derzeit nicht weit von Kranj im Nordwesten des Landes entfernt. Wir sind auf einem alten Bauernhof an einem Fluss in einer wunderschönen grünen Schlucht.

„Wir hatten bereits gehört, dass vor dem Haus ein hübscher kleiner Fluss vorbeifließt. Diese Woche standen wir in diesem Fluss und das superklare Wasser war knöcheltief. Letzte Nacht hat es die ganze Nacht geregnet und als wir heute Morgen auf den Fluss schauten, hatte er sich in einen dunklen, wirbelnden Bach verwandelt.

„Es macht dich ein wenig nervös.“ Besonders als uns ein Nachbar erzählte, dass wir wegen Erdrutschen und Überschwemmungen nicht aus dem Tal herauskommen könnten. Das heißt, man steckt in einer 15 Kilometer langen Schlucht zwischen zwei Hängen fest. Dann werden Sie einen Ort mit anderen Augen betrachten. Dann fragen Sie sich, ob Ihr Auto noch geparkt werden kann, wo Sie es geparkt haben oder wie Sie ggf. auf das Dach gelangen.

„Der Eigentümer des Hauses versuchte uns zu versichern, dass das Haus seit 250 Jahren stand und nie überflutet worden war. Als ich in Delft studierte, lernte ich etwas über die Gestaltung von Deichen. Sie basieren auf Ereignissen, die alle tausend oder zehntausend Jahre einmal auftreten. 250 Jahre sind also nichts.

„Es erinnerte mich an die deutsche Stadt Schuld in der Eifel. Ich war vor zwei Jahren dort, um über die riesigen Überschwemmungen zu berichten. Es war auch ein Dorf zwischen den Bergen, das von einem überschwemmten Fluss völlig verschluckt worden war. Auch hier hat der Fluss wenig Platz. Zwischen zwei Felswänden liegen etwa 100 Meter, in denen der Fluss fließt. Der Fluss kann nur ansteigen und man weiß nicht, wie viel Regen in den nächsten Stunden fallen wird.

Waren Sie auf so viel Regen vorbereitet?

„Gestern waren wir noch in der Sonne bei 26 Grad in der Hauptstadt Ljubljana. Wetter-Apps gaben an, dass die Regenwahrscheinlichkeit bei 90–100 % liegt, aber wir hatten das schon einmal erlebt. Dann fiel endlich ein Schauer. Wir haben es wirklich nicht kommen sehen.

„Es war auch kein großer Sturm, aber es hat einfach lange Zeit viel geregnet. An einem Tag fiel so viel Regen wie normalerweise in einem Monat. Dann muss man bedenken, dass der ganze Regen durch einen Trichter fließen muss.

Aber wie sieht der Fluss jetzt aus?

„Der Fluss ist auf einer Seite übergelaufen, aber im Moment sind wir auf der rechten Seite des Flusses. Heute Nachmittag ist der Wasserstand ebenfalls leicht gesunken, aber bevor man es merkt, steigt der Fluss wieder rasant an. Es war eine Weile trocken, aber jetzt begann es zu regnen. Wir können das Tal wieder verlassen. Wenn wir also weg wollen, ist das in Ordnung.

Erfahren Sie mehr: Drei Tote, darunter zwei Niederländer, bei „biblischen“ Überschwemmungen in Slowenien

Wian Slendebroek