Die österreichischen und deutschen Hilfskräfte haben beschlossen, sich heute aus Sicherheitsgründen zurückzuziehen. Österreich hat nun die Rettungsaktion übernommen, da das Team geschützt ist. Die Lage sei angespannt, sagt Korrespondent Olaf Koens.

Retter weisen auf wachsende Aggression in der Türkei hin, berichtet die Nachrichtenagentur ANP. Deutsche Medien, Darunter Der Spiegelberichten, dass die deutschen und österreichischen Hilfskräfte ihre Rettungsaktionen eingestellt haben.

Hatay

Wie das niederländische USAR-Rettungsteam operieren die Teams von einem Basislager in der türkischen Provinz Hatay, einer der am stärksten betroffenen Regionen der Türkei. Das niederländische Team wird vorerst weiter nach Überlebenden suchen.

„Wir bemerken, dass sich die Atmosphäre auf der Straße verändert“, sagte Jop Heinen vom niederländischen Team gegenüber ANP. „Wir stellen fest, dass die Anwesenheit eines Dolmetschers in jeder Rettungsgruppe wirklich einen großen Mehrwert darstellt, um die Situation zu interpretieren“, so Heinen weiter.

„Das Chaos ist gigantisch“

Tatsächlich ist die Lage in Hatay sehr angespannt, bestätigt Korrespondent Olaf Koens. Derzeit befindet er sich in Antakya, der Hauptstadt der Provinz Hatay. Es ist wirklich beängstigend, gibt er zu. „Wirklich anders als die Orte in der Türkei, die ich Anfang dieser Woche besucht habe.“

„Die Verwüstung hier ist gigantisch. Hier patrouilliert die Armee, dort ist eine große Polizei. Natürlich leben viele Menschen auf der Straße, hier sind viele Flüchtlinge“, sagt Koens.

„Ich weiß, dass eine Reihe von Rettungsaktionen aufgrund von Spannungen abgesagt wurden. Sie passieren, wenn Menschen hier an diesen Operationen beteiligt sind. Das habe ich schon einmal gesehen“, sagt Koens.

„Familienmitglieder wollen und dürfen oft dabei sein, aber andere müssen ferngehalten werden. Ein Rettungsteam kann das nicht alleine, dafür braucht es die Polizei“, erklärt er. „Aber die Polizei ist nicht überall und manchmal sind es Einheiten aus anderen Teilen der Türkei, die hier nicht wissen, was sie tun sollen.“

Koens sieht Berichte über Plünderungen und Schießereien. „Kurz gesagt, hier in Antakya wird es immer düsterer. Vielleicht ist das nicht überraschend, weil die Ausmaße hier so groß sind: Es ist eine große Stadt und es gibt wirklich viel Zerstörung.“

Plünderer werden behandelt

Die türkische Regierung wird gegen diejenigen vorgehen, die an Plünderungen und anderen Verbrechen in den vom Erdbeben betroffenen Gebieten beteiligt sind. Das sagte der türkische Präsident Erdogan bei einem Besuch im Katastrophengebiet.

Das Vorgehen der türkischen Regierung ist Teil des vom Präsidenten ausgerufenen Ausnahmezustands. „Diejenigen, die an Plünderungen oder Entführungen beteiligt sind, müssen jetzt wissen, dass der Staat hart gegen sie vorgehen wird“, sagte der Präsident.

Hunderttausende Gebäude

Ihm zufolge sind Hunderttausende Gebäude im Katastrophengebiet unbewohnbar geworden. Die Behörden möchten innerhalb weniger Wochen mit dem Wiederaufbau der betroffenen Städte beginnen.